Napi vezérfonalunk, a Bibliaolvasó Kalauz

2017. június 05., címkék: napi ige, kálvin kiadó, bibliaolvasás, bibliaolvasó kalauz, bibliatársulat

Mi a szerepe az Ige mindennapos olvasásában a Bibliaolvasó Kalauznak? Beszélhetünk-e Magyarországon bibliaolvasó kultúráról? Ha igen, milyen hagyományokra épül, mit tudunk róla? Többek között ezekről a kérdésekről beszélgettünk az idén hatvan éves református Bibliaolvasó Kalauz kapcsán Pecsuk Ottóval, a Bibliatársulat főtitkárával és Galsi Árpáddal, a Kálvin Kiadó vezetőjével.

Készül a jelnyelvi bibliafordítás

2017. március 20., címkék: bibliatársulat

Március 14-én tartotta idei első kuratóriumi ülését a Magyar Bibliatársulat Alapítvány (MBTA) – tájékoztatott Pecsuk Ottó főtitkár. Az ülésen az elmúlt időszak során végzett munkát és a jövőbeli feladatokat vették számba.

Bibliaismereti verseny idén is

2017. március 10., címkék: ifi, bibliatársulat, csillagpont, magyar bibliatársulat

A Magyar Bibliatársulat Alapítvány ismét meghirdeti bibliaismereti versenyét középiskolás, valamint főiskolások és egyetemisták számára. A verseny nem titkolt célja rávenni a fiatalokat arra, hogy minél gyakrabban és minél nagyobb kedvvel vegyék a kezükbe a Szentírást. A szervezők úgy vélik, ehhez az egyik legjárhatóbb út, ha különféle feladatokat kell megoldaniuk, amihez forgatniuk kell a Bibliát.

Két állomás között a bibliajárattal

2016. december 16., címkék: bibliatársulat

Ülésezett a Magyar Bibliatársulat Alapítvány kuratóriuma, a beszámolók mellett missziói munkatervről is tárgyaltak.

Elkészült a teljes audio Biblia

2016. augusztus 24., címkék: reformáció 500., hangzó biblia, audio biblia, pecsuk ottó, bibliatársulat

A statisztikai adatok alapján Magyarországon nagyságrendileg fél millió fogyatékkal élőről tudunk. Megközelítőleg 85 000 ember küzd látásproblémákkal: gyengénlátók, aliglátók, vakok és siketvakok egyaránt vannak köztük. Elsősorban számukra készült el a revideált új fordítású Biblia (RÚF 2014) hangzó változata.

„halljátok… az igéket”

2016. május 18., címkék: bibliatársulat, pünkösd

A Szentlélek kitöltetésének ünnepe alkalmából rendezett bibliaolvasást idén is sokan kísérték figyelemmel a Kálvin téri református templom bejáratánál. A budapesti program orgonakoncerttel folytatódott és ökumenikus istentisztelettel zárult.

Bibliaismereti verseny középiskolásoknak

2016. március 18., címkék: bibliatársulat, Pályázat, pályázat, ifi

A Magyar Bibliatársulat Alapítvány ismét bibliaismereti versenyt hirdet középiskolásoknak.

Március első vasárnapja Bibliavasárnap

2016. március 04., címkék: bibliavasárnap, bibliatársulat, reformátusok lapja

A Bibliavasárnap bevezetése a Szentírás terjesztéséért hazánkban is sokat tett Brit és Külföldi Bibliatársulat 1804. március 7-i alapításának századik évfordulójához kapcsolódik. A Magyar Bibliatársulat (MBTA) összeállításában a tematikus vasárnap története mellett a bibliatársulati munkát is bemutatjuk.

Sokszínű bibliaolvasás

2015. október 27., címkék: bibliaolvasás, bibliatársulat

A zsidó vallás, a római katolikus, ortodox, evangélikus és református keresztények egyéni és közösségi bibliaolvasási szokásait mutatták be a Károli Gáspár Református Egyetem (KRE) Hittudományi Karának Vallástörténeti és Bibliateológiai Tanszéke, a KRE Bölcsészettudományi Karának Hermeneutikai Kutatóközpontja és a Magyar Bibliatársulat Alapítvány által szervezett konferencián.

A cél a bibliaolvasás maga

2015. október 19., címkék: konferencia, reformátusok lapja, bibliaolvasás, interjú, bibliatársulat

Rendhagyó módon a gyakorlatról szól majd a Károli Gáspár Református Egyetemen (KRE) október 23-án megrendezendő, a bibliaolvasást vizsgáló konferencia, amelyet közösségi bibliaolvasás előz meg. Az eseményről Zsengellér Józseffel, a Hittudományi Kar (HTK) dékánjával beszélgettünk.

Bibliaismereti verseny középiskolásoknak

2015. október 07., címkék: ifi, bibliatársulat, bibliaismereti verseny

A Magyar Bibliatársulat Alapítvány idén másodszor hirdet bibliaismereti versenyt középiskolásoknak. A verseny nem titkolt célja rávenni a fiatalokat arra, hogy minél gyakrabban és minél nagyobb kedvvel vegyék kezükbe a Szentírást. Az alapítvány úgy véli, ezt a célt elérni az egyik legjárhatóbb út, ha különféle feladatokat kell megoldaniuk az ifjaknak, amihez forgatniuk kell a Bibliát.

A Biblia már 542 nyelven elérhető

2015. május 29., címkék: bibliafordítás, bibliatársulat

A Bibliatársulatok Világszövetsége május 5-én hozta nyilvánosságra a teljes bibliafordítások számát. 2014 rekordév volt.

Megújítva és megőrizve

2015. február 26., címkék: interjú, pecsuk ottó, bibliatársulat, reformátusok lapja, bibliavasárnap

A Vizsolyi Bibliának kiemelt helye van egyházi életünkben. Nemcsak annyiban, hogy az első magyar teljes bibliafordításról van szó, hanem évszázadok óta meghatározza a református egyház gondolkodásmódját, teológiai látását – hangsúlyozza Pecsuk Ottó. A Magyar Bibliatársulat Alapítvány főtitkárával a Vizsolyi Biblia kiadásának 425. évfordulójához közeledve, bibliavasárnap alkalmából beszélgettünk.

Múlt, jövő, állandóság

2014. április 25., címkék: biblia revízió, állam-egyház kapcsolatok, zsinat, múltfeltárás, biblia, egyházfinanszírozás, bölcskei gusztáv, jövőkép bizottság, bibliatársulat, xiii. ciklus 14. ülés

Bemutatták a Biblia új fordítását, munkálták az egyházi jogszabályokat, és hangsúlyos szerepet kapott a jövőképalkotás, valamint a múltfeltárás ügye – összefoglalónk a XIII. zsinati ciklus 14. ülésszakának 2014. április 23-24-i eseményeiről.

A „szent mégis” ünnepén

2014. április 19., címkék: interjú, húsvéti interjú, állam-egyház kapcsolatok, hegedűs loránt, múltfeltárás, biblia, egyházfinanszírozás, ejb, holokauszt emlékév, hegedűs lorant, bölcskei gusztáv, bibliatársulat, hittan

„A keresztyén embernek kétszer kell megtérnie: egyszer a természeti emberből kell új emberré, másodszor az új emberből természetes emberré lennie” – vallja Bölcskei Gusztáv tiszántúli püspök. A Zsinat lelkészi elnökével húsvét kapcsán készítettünk interjút, pontosabban hosszúra nyúlt leltárt. Ebben elmondja, miért kell rögzíteni zsinati határozatban a most megjelent Revideált Új Fordítású Biblia hivatalos használatát. Szóba került, beigazolódtak-e az egyházak reményei a négy évvel ezelőtti kormányváltás óta és mit vár az újabb kétharmados többségtől. Bölcskei Gusztáv kitért a hit- és erkölcstan oktatás első tanévének tapasztalataira és újra világossá tette, mi a Magyarországi Református Egyház hivatalos álláspontja Hegedűs Loránt vitát kiváltó megnyilatkozásaival kapcsolatban.  

Isten szereti a menekültet

2013. december 14., címkék: bibliatársulat, menekültmisszió, missziói központ (rmk), rmk

Ábrahám és Sára, a kisded Jézus vagy az első keresztyének – mind ismerték a menekülés kényszerét, a beilleszkedés nehézségeit, de megtapasztalták Isten gondoskodását is. A Magyar Bibliatársulat és a Református Missziói Központ menekültmissziója közös vándorkiállítást készített, mely a menekültek kiszolgáltatottságára hívja fel a figyelmet és a mi hozzájuk fűződő viszonyunkra kérdez rá.

Bibliafordítások és beszélgetések

2013. április 08., címkék: konferencia, biblia revízió, bibliatársulat, károli egyetem (kre)

„Bibliaolvasás és bibliafordítások a mai Magyarországon" címmel rendezett konferenciát április 2-3-án a Károli Gáspár Református Egyetem a Hittudományi Kar, a Hermeneutikai Kutatóközpont és a Magyar Bibliatársulat szervezésében. Témája a mai magyar nyelvű bibliafordítások áttekintése, és a különböző felekezetek bibliahasználati szokásainak megismerése volt.

Fordítsd le te is a Bibliát!

2012. április 20., címkék: biblia, bibliatársulat, biblia revízió

Nem a teológiailag legkorrektebb változatra törekszenek, jóval inkább a közösségi összetartozást erősítik azok a bibliafordítási projektek, melyekbe bárki bekapcsolódhat.

Komoly pontatlanságok

2012. április 17., címkék: bibliatársulat

A Magyar Bibliatársulat Alapítvány Kuratóriumának állásfoglalása a Protestáns Média Alapítvány által készített és a Veritas Kiadó által megjelentetett új Károli-revízióval (2011) kapcsolatban.

Károli vagy nem Károli?

2012. április 16., címkék: bibliatársulat, reformátusok lapja, pecsuk ottó, biblia, Veritas kiadó

A Magyar Bibliatársulat (MBT) elődjét, a Magyar Bibliatanácsot 1949-ben hívták létre a magyarországi protestáns egyházak. A szervezet célja immár hatvanhárom éve az, hogy – ma már tizenkét protestáns és ortodox egyház megbízásából – felelősen és átláthatóan végezze a magyar nyelvű Biblia fordításának, kiadásának, szöveggondozásának, terjesztésének feladatát, lehetőség szerint függetlenítve azt a világi könyvpiaci tendenciáktól. A Bibliával foglalkozni azonban bárkinek joga van, így az MBT kiadványai mellett időnként különféle, kisebb-nagyobb sikerű bibliakiadások is megjelennek a piacon. Így történt ez tavaly is, amikor tízévi előkészítő munka után a Protestáns Média Alapítvány (PROMÉD) rukkolt elő újonnan revideált Károli-fordításával. Ennek világi terjesztését idén húsvétkor kezdték meg, és a kiadó sajtóközleménye szerint, akár könyvsiker is lehet.

Ez történik továbbiak →



Istent keresem

Péld 18,17–24

„Élet és halál van a nyelv hatalmában, amelyiket szereti az ember, annak a gyümölcsét eszi” tovább >


Új fordítású Biblia / Károli-Biblia / Hitvallásaink