„Ebben van az egész ország bűne” Zak 5
1Ismét föltekintettem, és egy repülő irattekercset láttam. 2Megkérdezte tőlem: Mit látsz? Én így feleltem: Egy repülő irattekercset látok, amely húsz könyök hosszú és tíz könyök széles.3Akkor ezt mondta nekem: Ez az az átok, amely eljut az ország egész területére. Mert ennek következtében fog megbűnhődni minden tolvaj, és ennek következtében fog megbűnhődni minden esküdöző. 4Kibocsátottam az átkot – így szól a Seregek Ura –, és behatol az a tolvaj házába, meg annak a házába, aki az én nevemre hamisan esküszik. Ott marad annak a házában, és elpusztítja azt gerendáival és köveivel együtt. 5Azután előlépett a velem beszélő angyal, és ezt mondta: Tekints fel, és nézd, mi közeledik itt! 6Én azt kérdeztem: Mi ez? Ő így felelt: Egy véka közeledik itt. És így folytatta: Ebben van az egész ország bűne. 7Egyszer csak egy ólomfedő emelkedett föl, és egy asszony ült a vékában. 8Az angyal ezt mondta: Ez a gonoszság! Majd visszalökte az asszonyt a vékába, az ólomfödelet pedig rádobta a véka szájára. 9Majd föltekintettem, és láttam, hogy két asszony közeledik a szelek szárnyán. Olyan szárnyaik voltak, mint a gólyáknak, és fölemelték a vékát az ég és a föld közé. 10Ekkor azt kérdeztem a velem beszélő angyaltól: Hova viszik ezek a vékát? 11Ő így válaszolt: Sineár földjére, ott építenek házat neki, és ha elkészült, odateszik egy emelvényre.
Más fordítás szerint ez a mondat így hangzik, „ez a bűn az egész földön". Ilyen az egész föld: Istentől elfordult és szánalmasan önző, tele kicsinyességgel és ordító problémákkal. Bárhová utazunk a lakott földön, a kultúra, a szokásrendszer lehet egészen más, mint a miénk, de maga az ember ugyanolyan nyomorult, és megváltásra szoruló. „Nicsen igaz ember egy sem!" (Róm 3,10). Ez a világ Krisztus után kiált!
RÉ 223 MRÉ 305
„…láttam valami üvegtengerfélét, amely tűzzel volt elegyítve…” (Jel 15) Jel 15
Két látomásbeli kép elegyítésével mutat rá az Ige az élő Isten legfontosabb tulajdonságaira. Isten emésztő tűz, mindaddig, amíg van tévesztés, vétek, „világpiszok" (Németh László; Iszony); Isten emésztő tűz mindaddig, amíg van bűn! Isten bűn feletti haragjának be kell teljesednie (1), egyébként eltűrné, és ezzel igent mondana a bűnre, ami lehetetlen. Ugyanakkor Isten tüze a féltő szeretet tüze is, amellyel hevül értünk, és a fájdalmak kohójában elégeti „hulladékainkat". A másik kép szerint Isten olyan, mint egy üvegtenger, nincs mit takargatnia, kristálytiszta, nem hullámzik, nem nyel el sötét mélysége, hanem megtart, mint azt, aki vastag üveglapra lép. Ilyen tisztává „égeti" övéit is az Úr. Ez a tűz azonban nem megtisztít, hanem megemészt, ha a fenevad seregével tartunk. Az Övéi dicsérik ezért az Urat, Mózes énekét és a Bárány énekét éneklik. A két ének ugyanaz (2Mózes 15,1-18); bizonyságtétel Isten szabadító irgalmáról, amellyel a fenevad halálos szorítását megoldotta. Az Ószövetség és Újszövetség üzenete ugyanaz.