„Virrasszatok és imádkozzatok...” Mk 14,26–42
26 Miután elénekelték a zsoltárokat, kimentek az Olajfák hegyére. 27 És akkor így szólt hozzájuk Jézus: Mindnyájan megbotránkoztok bennem, mert meg van írva: „Megverem a pásztort, és elszélednek a juhok.” 28 De miután feltámadtam, előttetek megyek Galileába. 29 Péter ezt mondta neki: Ha mindenki megbotránkozik is, én akkor sem. 30 Jézus így szólt hozzá: Bizony mondom neked: te még ma, ezen az éjszakán, mielőtt másodszor megszólal a kakas, háromszor tagadsz meg engem. 31 Ő azonban annál inkább mondta: Ha meg is kell halnom veled, akkor sem tagadlak meg. Ugyanígy beszéltek a többiek is. 32 Ekkor arra a helyre értek, amelynek neve Gecsemáné, és így szólt tanítványaihoz: Üljetek le itt, amíg imádkozom! 33 Maga mellé vette Pétert, Jakabot és Jánost, azután rettegni és gyötrődni kezdett, 34 majd így szólt hozzájuk: Szomorú az én lelkem mindhalálig: maradjatok itt, és virrasszatok! 35 Egy kissé távolabb ment, a földre borult és imádkozott, hogy ha lehetséges, múljék el tőle ez az óra. 36 És így szólt: Abbá, Atyám! Minden lehetséges neked: vedd el tőlem ezt a poharat; mindazáltal ne úgy legyen, ahogyan én akarom, hanem amint te. 37 Amikor visszament, alva találta őket, és így szólt Péterhez: Simon, alszol? Nem tudtál egy órát sem virrasztani? 38 Virrasszatok és imádkozzatok, hogy kísértésbe ne essetek: a lélek ugyan kész, de a test erőtlen. 39 Újra elment, és ugyanazokkal a szavakkal imádkozott. 40 Amikor visszatért, ismét alva találta őket, mert szemük elnehezült; és nem tudták, mit feleljenek neki. 41 Harmadszor is visszatért, és így szólt hozzájuk: Aludjatok tovább, és pihenjetek! Elég! Eljött az óra! Íme, átadatik az Emberfia a bűnösök kezébe. 42 Ébredjetek, menjünk! Íme, közel van, aki engem elárul.
Bibliaolvasó Kalauz – Michna Krisztina igemagyarázata
„Virrasszatok és imádkozzatok...” (38). A lélek kész, de a test erőtlen. Pedig növekednie kellene bennem Krisztusnak. Tudom, hogy mi lenne a jó, mégis a rosszat teszem. Vágyom rá, szeretném, próbálom, de mégsem vagyok rá képes. Pedig a megoldás az lenne, amit Jézus tanácsol: vele maradni, virrasztani és imádkozni. Mégis elalszunk? Újra szólít: Ébredjetek!
RÉ21 498 RÉ 440
Zsoltár vasárnapra | 67 | Áldj meg minket, Úr Isten
„Azt tette, amit rossznak lát az Úr.” 2Krón 21,1–11
1 Azután Jósáfát pihenni tért őseihez, és eltemették ősei mellé Dávid városában. Utána a fia, Jórám lett a király. 2 Testvérei, Jósáfát fiai ezek voltak: Azarjá, Jehíél, Zekarjá, Azarjá, Míkáél és Sefatjá. Ezek mind Jósáfátnak, Júda királyának a fiai voltak. 3 Apjuk sok ajándékot adott nekik: ezüstöt, aranyat, kincseket és erődített városokat Júdában. De a királyságot Jórámnak adta, mert ő volt az elsőszülött. 4 Amikor azonban Jórám elfoglalta apja királyságát, és megszilárdult a hatalma, összes testvérét fegyverrel gyilkoltatta meg, sőt néhány izráeli vezető embert is. 5 Harminckét éves volt Jórám, amikor király lett, és nyolc évig uralkodott Jeruzsálemben. 6 Izráel királyainak az útján járt, ugyanúgy élt, mint Aháb háza népe, mert Aháb leánya volt a felesége. Azt tette, amit rossznak lát az Úr. 7 De az Úr nem akarta elpusztítani Dávid házát, mert szövetséget kötött Dáviddal, és megígérte, hogy mécsest ad neki és fiainak mindenkor. 8 Az ő idejében pártoltak el az edómiak Júdától, és királyt választottak maguknak. 9 Ezért Jórám odavonult vezéreivel és összes harci kocsijával együtt. Éjjel fölkelt, átvágta magát az edómiakon, akik bekerítették őt és a harci kocsik parancsnokait. 10 Így pártoltak el az edómiak Júdától mindmáig. Ugyanebben az időben pártolt el tőle Libná is, mert Jórám elhagyta ősei Istenét, az Urat. 11 Ő is csináltatott áldozóhalmokat Júda hegyein, és így paráznaságba vitte Jeruzsálem lakóit, és félrevezette Júdát.
Az Ige mellett – Kovács Mihály igemagyarázata
(6) „Azt tette, amit rossznak lát az Úr.” (2Krón 21,1–11)
Jósáfátot halála után fia, Jórám követte a trónon (848–841). Viszonylag rövid uralkodása éles ellenpéldája Jósáfát életének. Ezt a kiemelt Igében szereplő hét szó jellemzi. Apja elsőszülött fiaként került a trónra, de csupán ez a tény még nem volt biztosíték arra, hogy méltó utódjává is válik. Uralkodása elején megölette hat (fiú-)testvérét és tényleges vagy vélt ellenségeit is. Felújította a magaslati Baal-kultuszt, amely cselekedete egyben az Úr iránti hűtlenség szimbóluma is volt. Azt feltételezik, hogy feleségének, az izráeli király leányának, Ataljának a befolyására cselekedett. E gonosz tettek következményeként Edóm és Libná tartományok is elszakadtak Júdától, tehát az ország területe csökkent. Mindezt tetézi az is, hogy filiszteus és arab csapatok megrohanták és kifosztották a királyi palotát, s a király családját: gyermekeit, feleségeit – legkisebb fia, Ahazjá kivételével – elrabolták és megölték. Fia életben maradása bizonyítja, hogy „az Úr nem akarta elpusztítani Dávid házát, mert szövetséget kötött Dáviddal, és megígérte, hogy mécsest ad neki és fiainak mindenkor” (21,7). Jórám meggondolatlan cselekedeteinek azonban következményei vannak. A rossz példából is lehet, sőt kell is tanulni!
![június 10.](/media/images/junius_10..original.png)